Friday, February 17, 2012

流水记 ①⑤ ~ 橄榄树

“不要问我从那里来?”

远游前,读到背包客说他们被缅甸人那句“Where are you from?”问得烦不胜烦;只要你看起来不像缅甸人,他们一定趋前鸡婆地问一下。

后来经验告诉我。。。大部分缅甸人的“Where are you from?”就像“How are you?”,只要我很玉树凌风,巧笑倩兮地回答一句:“马来西亚”,他们的反应大抵只有一个。。。对着我微笑,一副恍然大悟的神情,然后就没下文。我想他们太熟悉马来西亚了吧!我一点不觉得这问题很困扰,那是他们对到访游客的亲切问候语而已啊!哪有烦不胜烦那么严重?

当然小部分缅甸人的“Where are you from?”是生意人,或小档主试探市场反应的小策略。通常我都是一笑而过,说:“No,thanks!”。

本人就是那种爱心满满的游客,只要小档主摆出楚楚可怜的样子,用什么“吴侬软语”的语调来介绍纪念品,或者给我一个受伤小狗的眼神,我一定受不了,大概就跟他们买了。所以,我绝不跟他们多说,免得骑虎难下。

但我在蒲甘遇见的兜售纪念品的小档主真是罕有,我说:“No,thanks!”,他们不会死缠烂打(像柬埔寨和泰国);他们只是安静地走开,不会勇敢地留下来,很酷的。^^我觉得他们这种不强人所难的做生意方式很值得推崇。










0 枚龟蛋: